Explorer un nouveau marché avec un stagiaire explort

  • Entreprise
  • Explort

Envie d’initier ou d’accélérer votre développement à l’international ? Le programme explort vous propose un renfort opérationnel : un.e jeune formé.e au commerce extérieur, prêt·e à vous accompagner sur le terrain. Prospection, étude de marché, analyse d’implantation… à vous de définir l’objectif, grâce à un dispositif simple, flexible et soutenu financièrement.

Explorer un nouveau marché avec un stagiaire explort

Pourquoi opter pour une mission explort ?

Les missions courtes explort s’adressent aux entreprises wallonnes qui souhaitent tester un nouveau marché à l’étranger. Elles durent de 2 à 3 mois sur un marché étranger, et sont menées par un.e étudiant.e ou un.e chercheur.se d’emploi.

 

Ce dispositif de l’AWEX vous permet de vous faciliter la vie, de stimuler et diversifier vos exportations avec l’appui de stagiaires plurilingues, formés aux techniques du commerce international et accompagnés par l’AWEX.

  • Une solution concrète, rapide et accessible pour explorer un marché à potentiel

  • Un regard neuf et motivé au service de votre stratégie export

  • Une bourse prise en charge en grande partie par l’AWEX

  • Un accompagnement personnalisé tout au long du projet

Déposez votre projet

Vous souhaitez bénéficier d’un stagiaire Explort pour une mission à l’étranger ? Complétez votre demande via notre portail entreprise. Pour maximiser vos chances de validation, veillez à proposer un projet complet et cohérent :

  • Décrivez clairement le marché ciblé : un seul pays par mission.
  • Précisez les objectifs concrets de la mission à confier au stagiaire (prospection, étude de marché, participation à un salon, etc.)
  • Identifiez le profil recherché : compétences linguistiques, connaissances techniques ou commerciales, etc.
  • Prévoyez un référent en interne pour encadrer le stagiaire et assurer un suivi de qualité.

Conditions d’éligibilité

Le programme s’adresse à toute entreprise wallonne souhaitant explorer un marché international. Pour être éligible, votre entreprise doit :

  • Être établie en Wallonie et disposer d’un numéro BCE
  • Être inscrite dans la base de données de l’AWEX
  • Avoir un projet clair d’exploration de marché international
  • Fournir les conditions d’accueil nécessaires au bon déroulement de la mission
  • Prendre en charge certains frais liés à la mission

Consultez les conditions d’élibilité complètes ci-dessous

Conditions d’éligibilité des entreprises wallonnes au programme EXPLORT

Au moment de la demande d’un stagiaire et/ou de l’inscription à un speed dating, l’entreprise doit :

  • Être inscrite dans la Base de Données Entreprises de l’AWEX via le Centre régional territorialement compétent ;
  • Être une entreprise wallonne (personne morale), à savoir : toute entité, indépendamment de sa forme juridique, exerçant une activité économique, étant précisé que, conformément au Règlement (UE) no 1407/2013 (dit « de minimis »), toutes les entités contrôlées par la même entité sont considérées comme constituant une entreprise unique. Une telle entreprise doit avoir son siège d’exploitation principal en Wallonie (celui avec le plus d’employés) ;
  • Avoir obtenu un résultat supérieur à 60 % au diagnostic de maturité ;
  • Disposer d’un produit ou d’un service finalisé, commercialisable et commercialisé (pas de prototype) ;
  • Avoir réalisé, durant les 12 derniers mois, une vente sur le marché domestique et/ou étranger, ou avoir participé à une action de prospection à l’international (mission, foire,…) individuellement ou en collectivité ;
  • Avoir des supports de communication (documentation, brochures, échantillons et liste de prix, …) et un site en anglais ou une page au minimum , traduits dans la langue utilisée pour les relations commerciales dans le pays visé par la mission (chinois, espagnol, russe, portugais, allemand, …) ;
  • Désigner au sein de l’entreprise une personne de référence exerçant à temps plein (responsable dédié export/international au sein de l’entreprise) en charge des ventes, des études de marché, de la recherche d’informations, capable d’encadrer la préparation et la réalisation de la mission et d’éventuellement se déplacer à l’étranger ;
  • Mettre à disposition du stagiaire les moyens logistiques nécessaires à la bonne réalisation de la mission : un bureau et les supports de communication (pc, adresse mail, téléphone pour communications internationales, cartes de visite, etc.) ;
    Disposer de fonds propres a minima supérieurs au montant maximum de la bourse Explort* ;

*Ce critère n’est pas applicable à l’entreprise accompagnée par une incubateur / accélérateur repris dans la suivante : Cap Innove, CEI, Digital BW, Engine, I-Tech Incubator, Co-Station Charleroi, A6K-E6K, Charleroi Entreprendre, LME, Entreprendre.wapi, Digital Attraxion, WSL, The Faktory, Leansquare ,Galaxia Space Innovation, EKLO.

Tout ce qu’il faut savoir avant de vous lancer

Glissez
Le dispositif

Des modalités claires, pensées pour les PME wallonnes

explort vous permet d’accueillir jusqu’à 2 stagiaires par an, à condition qu’un seul soit en mission à l’étranger à la fois. La mission se définit ensemble et se concrétise dans un cadre clair :

  • Une seule mission par pays ou région pour un même produit ou service
  • Une mission = un pays, sauf exception justifiée
  • Une convention AWEX – entreprise – stagiaire encadre la mission
  • Pas de cotisations sociales à prévoir : le stagiaire conserve son statut
  • L’assurance accident du travail est prise en charge (par le FOREM ou l’école selon le profil)
Le coût

Un budget allégé grâce à l’appui de l’AWEX

explort finance une grande partie de la mission à l’étranger via une bourse directe octroyée au stagiaire (350 € à 550 €/semaine selon le pays de destination, versée au stagiaire pendant maximum 12 semaines). De votre côté, seuls certains frais ciblés sont à prévoir :

  • Forfait de 1.000 € pour couvrir les frais de séjour
  • Billets d’avion aller-retour vers le pays de mission, visa, déplacements sur place
  • Eventuels frais de prospection (présence sur salon, location de véhicule…)
  • Aucun frais administratif
Le win-win

Un accompagnement structuré, une mission à fort impact

Dès le départ, la mission est définie selon vos besoins d’internationalisation. Vous profitez d’un stagiaire formé, motivé et encadré, tout en testant un talent en conditions réelles :

  • Vous fixez les objectifs et la destination avec le stagiaire
  • Il suit une formation au commerce international
  • Vous l’intégrez en entreprise en Wallonie avant son départ
  • Il agit pour vous pendant 2 à 3 mois sur le marché cible
  • Vous recevez un rapport final complet à son retour

Explort vous guide

Comment pouvons-nous t'aider ?
Votre profilVous êtes une entreprise wallonne active à l’international ou souhaitant développer un nouveau marché ? explort vous met en relation avec des jeunes talents formés et encadrés pour vous accompagner dans vos démarches de prospection, d’étude de marché ou de structuration export.